【历史】聊城大学历史文化与旅游学院“普润耕声”实践队举办“乡音收纳藏农谚 土语传扬兴乡村”活动

近日，聊城大学历史文化与旅游学院“普润耕声”实践队于聊城市东昌府区和平社区举办“乡音收纳藏农谚，土语传扬兴乡村”活动。

活动现场，志愿者开设农谚故事分享会，以农事节气为分类主线，邀请群众分段讲述本土方言农谚。志愿者使用录音设备完整留存群众的口述原声，针对零散口语内容统一校对整理，做好口述史料的归档保存工作。采集同时，志愿者组织群众开展农事主题绘画创作，将各类农谚对应的田间场景转化为手绘插画。素材整合完毕后，志愿者带领群众开展分层手卷制作，划分乡音原文、通俗释义、农事插画三大板块，增设手写农谚感悟留白区域，鼓励群众自主搭配花草、农具纹样装饰卷轴，完成特色农谚手卷作品，将抽象的文字言语转化为具象的画面。创作环节结束后，现场开展乡音接力闯关活动，群众分组轮流诵读手卷内容，一组以本土方言演绎农谚，另一组完成普通话转述与农事解读，志愿者现场设立答疑点位，结合手卷内容讲解农谚蕴含的传统耕作智慧。活动组织群众投票，逐步选出优秀手卷作品，张贴在社区文化宣传栏，制作完成的农谚手卷收纳便捷、不易损耗，既能够长期陈列于社区文化角开展常态化展示，也可供群众随身携带阅览学习。

此次活动以手工折页为载体，将方言保护、农谚整理与普通话推广结合起来，进一步挖掘本土农耕文化的时代价值，推动乡土文化资源以更直观、更可及的方式进入社区生活。

（审核 尤姗姗）