【历史】聊城大学历史文化与旅游学院“乡音新语”实践队举办“方言寻词配对 新语跟读识意”活动

近日，聊城大学“乡音新语”实践队于聊城市东昌府区古楼街道古城社区举办“方言寻词配对，新语跟读识意”活动。

志愿者开展“方言寻词配对，新语跟读识意”主题活动。活动现场，志愿者将前期手写制作的方言与普通话对照词汇卡片整齐陈列于长桌之上。卡片内容覆盖日常用品、居家器物、交际寒暄等类别，重点选取出行乘车、就医问诊、集市采购等现实场景的高频词句，充分对接群众的实际生活需要。群众随机抽取方言卡片，在全部卡片当中自主检索与之对应的普通话卡片，完成匹配后尝试朗读普通话词条。志愿者全程跟进，慢速示范标准读音，逐一对群众发音进行校正，持续给予正向激励，纾解群众开口表达时的心理压力。待群众熟练掌握基础词汇以后，志愿者组织群众自由分组开展卡片配对竞赛，依托游戏竞技的形式巩固学习成果，使群众在轻松愉悦的现场氛围中习得实用普通话，切实提高日常对外交流的能力。

乐融乡语，学启新知。群众依托卡片游戏掌握普通话实用表达，在交互中感受方言独有的地域底蕴。固化教学范式被趣味实践消解，普通话推广与方言守护相得益彰。群众卸下语言学习的心理负担，邻里间形成良性沟通的契机，志愿者于实地服务中体察本土语言现状，锤炼基层服务能力。

（审核 尤姗姗）