【历史】聊城大学历史文化与旅游学院“乡音新语”实践队举办“巧手制音卡 乡普共传唱”活动

近日，聊城大学“乡音新语”实践队于聊城市东昌府区古城社区举办“巧手制音卡，乡普共传唱”活动。

活动现场，志愿者融合手工创作与双语学习模式，提前备好空白卡纸、彩笔、手工收纳盒等物料，有序布置活动现场。服务队志愿者引导群众落座，分发全套手工材料，陪伴大家绘制双语词汇音卡。群众结合日常高频词汇手绘创作，正面标注方言读法，背面书写规范普通话读音，制作专属学习卡片。志愿者在旁细致引导，把控创作与标注节奏，保障各环节有序推进。音卡制作完成后，志愿者组织群众两两结对互学，一人读方言、一人译普通话，双向纠正发音与表达偏差。群众轮番参与手工创作、结对互学，完成双语转换实操训练。整场活动氛围温馨融洽，群众在手工创作中缓解学习压力，摆脱开口局促感，在互助交流中稳步掌握双语转换逻辑、提升表达准确度。志愿者归集所有音卡，统一收纳至手工收纳盒，放置在社区便民角，构建长效社区语言学习阵地。

巧手留韵，新语润心。群众依托手工创作巩固双语词汇记忆，在趣味互动中破解语言学习难题。传统枯燥模式被手工创作消解，普通话习得与乡音传承相得益彰。

（审核 尤姗姗）